Du liest gerne die Bibel und bist auch stolzer Basler oder stolze Baslerin? Dann kannst du dich nun richtig freuen. Das Neue Testament gibt es nämlich bald für zehn Franken auch auf Baseldeutsch zu kaufen.

Möglich machen das die Bibelgesellschaften beider Basel. An ihrem Stand am Petersplatz, oder in allen Basler Buchhandlungen, ist das Werk ab dem 28. Oktober für nur zehn Franken erhältlich, heisst es in einer Medienmitteilung. Damit gibt es das Neue Testament weltweit in 1’633 Sprachen.

Übersetzt wurde die Bibel von Jürg Meier. Er ist Zoologieprofessor, Präsident der Basler Bibelgesellschaft und Vorstandsmitglied der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen beider Basel. «Die biblischen Texte stehen jedem Menschen, der das möchte, in der Sprache seines Herzens zu einem erschwinglichen Preis zur Verfügung», sagt er. Anregung zur baseldeutschen Ausgabe war die Vision einer Schweizer Bibelgesellschaft, heisst es in der Mitteilung weiter.